#src Pause
#dst Pausar
#end
#src Clear history
#dst Reiniciar monitoramento
#end
#src Show status
#dst Mostrar status
#end
#src Show profiler panel
#dst Mostrar painel de perfil
#end
#src Log history to file
#dst Salvar registro histrico de monitoramento
#end
#src Always on top
#dst Sempre visvel
#end
#src Hide attached monitoring panel
#dst Ocultar painel de monitoramento anexado
#end
#src Attach
#dst Anexar
#end
#src Detach
#dst Separar
#end
#src Detach all
#dst Separar todos
#end
#src Properties
#dst Propriedades
#end
#src Mark minimum %s
#dst Marcador de mnimo: %s
#end
#src Mark maximum %s
#dst Marcador de mximo: %s
#end
#src Remove all markers
#dst Remover todos os marcadores
#end
#src Remove selection
#dst Remover seleo
#end

#src Copy
#dst Copiar
#end

#src Show
#dst Abrir
#end
#src Profiles
#dst Perfis
#end
#src Close
#dst Fechar
#end
#src There are no profiles
#dst Nenhum Perfil
#end
#src Select by type
#dst Selecionar por tipo
#end
#src Select by group
#dst Selecionar por grupo
#end
#src Reset order
#dst Redefinir ordem
#end